Perşembe, Aralık 27, 2007

ÇAYİNG


İlk kez yurt dışına çıkan saf bir kişi,
İngiltere'ye gitmek,
orayı gezmek istiyordu.
İngilizce bilmediği için
İngilizler'le nasıl anlaşacağını bir arkadaşına sordu.
Arkadaşı ona kolay uygulayabileceği bir yöntem önerdi.
"Söyleyeceğin her cümlenin sonuna
bir 'ing'koy,
onlar senin ne demek istediğini hemen anlarlar."dedi.
Saf kişi sonunda İngiltere'ye gitti
ve otelde garsondan bir çay getirmesini istedi:
"Lütfening banaing biring çaying getirebiling?"dedi.
Garson onun çay istediğini hemen anladı
ve biraz sonra çay getirdi.
İsteği anlaşılan
ve hemen yerine getirilen adam
büyük keyif ve bilgiçlikle garsona teşekkür etti.
"Sizeng çoking teşekküring ediyoring."dedi.
Garsonun"Bir şey değil"anlamında gülümsemeyle
karşılık verdiğini görünce de,
işi biraz da sohbete dönüştürmeyi denedi.
"Baking,bening neing güzeling İngilizce konuşuyoring,
değil ming?"dedi.
Garson gülmesini daha fazla engelleyemedi:
"Eğering bening Türk olmayaying,
sening zoring içerding buing çaying."
biraz da gülelim dedim
kaynak:bütün dünya dergisi

Hiç yorum yok: